场记打板:“《无间道》第一场、第一镜、第一次，action!”
拜过佛后的韩琛，转过身看着眼前的几个人道：“五年前，屯门大兴邨，皇宫大酒楼门外的泊车档，开张大吉！我和弟兄们雄心壮志，没想到开张还没到半个月，平均每天被人扫荡一点三次，一年内死了六个兄弟。”
韩琛扭过头，又拜了一下，大声说道：“佛祖保佑！”
“咔。”谭越大声叫停，耐心道：“各位再找一下角色现在的状态，一定要注意自己脸上的表情，镜头拉的很近，不能有差错，调整一下，我们继续拍摄。”
随着场记再一次打板，拍摄继续。