他们普通话非常流利，倒也不会产生什么交流困难。
袁和平称赞大陆的武术演员功底厚，除了演技略显粗糙和不成体系之外，其余真的没得挑。
袁和平想跟刘一民讨论一下他所在电影公司的片子进入大陆市场一事，刘一民让他跟徐桑楚谈，如果有需要帮忙的地方，徐桑楚能帮上更大的忙。
徐桑楚称愿意帮忙，不过也想让袁家班在民霖影业公司的电影在香江的推广方面帮帮忙，双方互利共赢。
袁和平略带为难，不过也知道自己必须答应，要不然徐桑楚凭什么帮他的忙呢。
袁和平告诉徐桑楚，要想打破香江电影围剿内地武侠电影的情况，还是得从香江几大院线内部下手。
「堡垒是从内部攻破的，只要有足够的利润，我想他们一定会选择合作。」袁和平建议道。
徐桑楚笑道：「看来过阵子我得去香江一趟了。」
中午，刘一民请剧组到燕京饭店吃饭，桌子上摆著的是茅台。
宴席结束之后，刘一民开车回到了华侨公寓。
接下来，袁和平还会在燕京一阵子，直到电影片子剪辑完成。
7月中旬燕大正式放假，刘一民和一家人搬到了四合院居住。
7月底，杨秀云和刘福庆两位老人再次来到燕京过暑假。
刘一民想著再次带他们去北戴河度假，但是二老觉得去过好几次了，还不如就在燕京。
朱父朱母也觉得四合院挺好的，于是刘一民不再强求。
8月中旬，刘一民终于将《约瑟号》给写好了。写完之后，刘一民将手稿给住在医院的曹禹看了看。
曹禹没有评价稿子，而是谈起刘一民的作品在海外出版问题。
「你的书在国外有没有受影响？」
刘一民说道：「目前没受什么影响，各大书商没有相关反馈，如果有影响，他们会通知我。」
「如今跟西方各国的文化交流受到影响，我跟老沈交流了一下意见，我们觉得是到了国际文联发挥大作用的时候了。」
「是啊，西方不交流，我们就跟其他国家交流。不过，这阵风刮不了多久。」