主题:
字号:
16
行距:
2.0

第2512章[1 / 2]

第2512章

陈辉他们所在的翻译小组并不是一个特例,唐牧先前讲话的效果还真不是一般的好。

最起码让他们在主观上就认同了小组的存在,清楚了这个小组团体跟他们每个人的利益都是息息相关的。

只有小组的成绩如何如何,才能怎样怎样。

如此情况之下,万一要成为拖了大家后腿的那个人,那应该如何的丢脸?

所以每个人的准备都很充分,给自己准备了很多很多的相关资料。

可不要觉得他们是相关专业的,翻译都是随手而来的,为了一句话和一词去查看各种资料那是常有的事情,因为中文所表达的意思,用外语翻译出来,如何能表达相同的含义,这才是翻译的最困难之处。

但虽然存在着困难,但这些人都是精挑细选出来的绝对精英,所以只要通力合作,不懒惰,完成基本的任务还是不成任何问题的。

至于提前完成多少周的稿子,这个怕是需要他们更熟悉了之后才有可能发生。

按照唐牧的估算,两个月到三个月后,有小组开始有存稿,这才算是正常的情况。

好吧,其实翻译团队这么用心,说白了还是冲着高工资去的,毕竟他们现在的薪资最低最低都要比先前翻倍啊!

如果真能那到现在工资翻倍的奖励,想想这个奖励还是永远属性的,谁不跟打了鸡血似的啊!

而且,这三本小说如果真的能火爆,虽然不知道这些小说有多少字,但最起码在三本小说翻译完毕之前,怕根本不用担心工作的问题了。

再说了,唐牧花费如此大的代价弄出这么庞大的一个翻译团队,如果小说内容很少的话,这又怎么可能呢!

一册二十万字,奖励方面都说提前完成八册什么的了,这八册可就是一百六十万字啊!

所以从这个角度上来讲,三本小说的字数应该都不会少。

再说了,如果这三本小说都能特别火爆,小说作者,肯定还能写出更好的小说啊!

毕竟三本小说的作者都是‘傲世’!

虽然还不知道这个‘傲世’到底是谁,但要紧吗?

只要知道这是一个非常非常厉害的小说作者就可以了......毕竟凡是读了自己要翻译的小说内容的翻译人员,没有一个不迷恋上的。

这就很恐怖了啊!

三百六十人,就代表着三百六十份口味!

俗话说众口难调,特别是这种文化产品,好像没有什么作品是能一网打

本章未完,请点击下一页继续阅读!

回到过去做财阀
小鱼的命运
修仙:开局从药童开始
大乘尊者
夜火倾唇
一只狸猫
灵异调查档案
碧空月
觉醒神奇透视眼后,我捡漏全球财富
唐红梪
误惹千面疯批大佬,奶狗狼犬我都要!
简小乔
无风宗门周通慕容雅幽沧月
尊者朽
诡异副本:我的标签能合成
绝不摸鱼的闪电
斩仙:从一把柴刀开始
冷炼笙
重生80赶山打猎,我一人养三家
不是蜈蚣
天命娇宠:跳出火坑后又成他的笼中雀
南汐瑾瑜
被嘲废物?我靠核力炸翻末日
柒個柒
开局被扔池塘,锦鲤崽崽旺出个侯府
雪上一枝蒿
害怕末日的我,三个月练出了鬼背
风铃草骑士
大夏第一王,从深山打猎开始
轻歌若有无
舔狗反派只想苟,女主不按套路走!
我是愤怒
师娘,我真不想下山啊!
冬飞寒
穿书七零:未婚夫逃婚,我嫁他弟
素年
倾清宫
我地主后代
做完男科手术后,霸道王爷日夜求娶
醉樱落
我死后,嫡兄们都疯了
君如月
我掌一剑
我要赚个小目标
此生遇见你1
小点点666
校门口,清冷小姨过分宠爱
飞雪枫叶猫
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
秦时小说家
偶米粉
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
长生修仙:从福修开始
宅到时间尽头
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
道君,从蓬莱筑基开始
临渊今天一定更
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽