在回连营的路上。一路上，残兵们体力透支太多，无力行军。而曹操思虑一番后，很快料到刘范定会趁势追击，从而袭击连营，于是命残兵们快些。但官军远道而来，早已是强弩之末。又夜袭失败，体力不支。曹操虽身体疲劳不已，但仍然奋力朝大营跑去。曹操知道，他今晚夜袭反被刘范火攻，损失了五万大军已经是重罪。要是刘范再袭击连营，官军遭遇的损失绝不会少。
但为时已晚，曹操几近麻木的双腿感受到了大地的震颤。于是曹操连忙窜进一个草丛中躲避起来。很快，草丛之中的曹操就听见声声惨叫，是西凉铁骑追上了残兵们，将他们都俘虏了。然后，西凉铁骑没发现曹操，径直走了。
而这时的连营中，皇甫嵩、孙坚、袁绍、和连、蹋顿等人已经全然没了睡眠的兴趣，包括官军全军都起来了。不为别的，就因为街亭城方向冒起了冲天的大火，照亮了伸手不见五指的夜空。同时还伴随着嘶声裂肺的惨叫声和长嘶声，喊杀声惊天动地，都传到了连营中来。
皇甫嵩指着远处的街亭城，大笑道：“哈哈！曹操果然没辜负老夫重托，果真夜袭街亭成功了！街亭城中有如此大火，刘范小贼必定是要被烧成焦炭了！”
孙坚、公孙瓒等人都和皇甫嵩同样认为是曹操夜袭成功了，所以官军上下看着几近被大火吞噬的街亭，都兴奋不已。公孙瓒说道：“大帅，既然孟德已经得手，不如就由末将率军去接应他，以防止西凉军反扑啊！”
皇甫嵩捋了捋白胡子，一副气定神闲的样子，笃定地说道：“何必多此一举！你看那街亭城都变成一个火炉了，西凉军即使骁勇善战，又怎能与大火相抗？我军将士疲惫，不宜多过劳动。就让曹操好好地教训教训刘范即可。”
公孙瓒想想也是，街亭城的大火，火苗都高过城门楼，直指天空，西凉军肯定是死伤惨重。于是再没有说话，只是和皇甫嵩等将领一起，观看街亭大火的盛景。