峰的话。
正当翠菊准备离开之时，纪红从财务室里跑了出来。
“红姐，你去哪？红姐？”
“翠菊，你别管俺，俺要去找赵志强，这日子没法和他过了，你知道吗？昨天，他又动手打了俺。”
“红姐，其实这件事儿俺知道了，俺刚才也听到你在屋里哭了，俺没敢进屋，俺怕你不想让外人知道自己的家事。”
“翠菊，俺在这厂里，就你这一个好姐妹儿，俺有啥事儿也没想瞒着你，俺和你实话实说，俺和赵志强，真的过不了了。”
说着，纪红再次哭了起来，眼泪滴滴答答地从眼角旁滑落。
“到底是怎么了，红姐。”
“翠菊，那乔秀芬的奶不够，昨天晚上都11点了，俺正在厨房里给她熬鲫鱼汤，孩子就哭了，当时，赵志强正在洗尿布，俺忙着炖着汤，就没给孩子冲奶粉，后来，乔秀芬催俺，俺就叨咕了两句，说催什么催？结果乔秀芬就和俺不拉倒了，说俺欺负她，又嫌弃她的孩子，上来就抓俺的衣服，像疯了一样，结果俺就轻轻推了她一下，不知怎么的她就摔倒了，结果那赵志强，一看乔秀芬摔在地上，不问青红皂白就打了俺两个耳光。”
话音刚落，纪红再一次抹起了眼泪。
“翠菊，俺现在彻底后悔了，他第一次动手打俺，俺就不应该原谅他，这一次，俺坚决不可能再原谅他，俺成全他和乔秀芬，自始至终，俺才是那个多余的人。”
听了纪红的话，翠菊悄悄地红了眼睛，想到纪红的遭遇，又想到一直对自己温柔呵护的孙建峰，她一句话都没说，她知道，纪红这次原谅了赵志强，以后，不远的将来，一定还会有下一次。
翠菊拍了拍继红的胳膊，轻声地说道:
“红姐，你别难过了，其实每个人活在这个世界上，都不容易，每个人都有自己的苦，你若是实在难受，就大声哭出来，既然这件事儿，你和俺说了，俺就不能坐视不管，你先别去找他，俺一会儿，忙完了手里的活儿，就和建峰一起找一下赵志强，还有，俺不是和你说了吗，让你俩尽量找个帮手，实在不行，就联系乔秀芬她娘家人，看看他们能不能过来一趟。”
“翠菊，俺已经心死了，随他赵志强怎么去吧，俺也不想和他们一起再掺和下去了，这样的日子，俺不想要，这样活着，实在是太累了。”