降百姓，从轻减免赋税，收拢民心，稳妥治理新附疆土；一边亲笔写下西征大捷捷报，派遣快马急使，万里驰返蒙古本土，禀报窝阔台大可汗，奏请册封金帐汗国，永镇西北广袤疆土。
没过几日，合丹押解铁链缠身的贝拉四世返回佩斯王城，面见拔都。拔都居高临下，冷眼打量这位昔日中欧霸主，神色淡然，沉声宣判：“你骄狂误国，荒废军备，葬送十万将士，弃民弃土，罪无可赦！本当斩首示众，以儆效尤，念你已然归降，饶你不死。即日起，打入王城冷宫，铁链锁身，终身囚禁，不得半步出宫，余生看守亡国之罪，日日反省过错！”
贝拉四世不敢辩驳，含泪叩首谢恩，被侍卫押入冷宫，从此困于方寸囚室之内，终日遥望故国故土，以泪洗面，昔日万里霸业，化作一场凄凉幻梦，沦为西征路上千古笑谈。
又过三日，多瑙河畔风和日丽，硝烟散尽。拔都大开佩斯王城城楼宴席，摆下庆功美酒牛羊，召集速不台、合丹、不花、昔班等所有西征有功将帅，同席欢饮。
除诸路万户猛将之外，黄金家族各大宗王尽皆列席。窝阔台长子贵由，统领本部王族铁骑，转战东欧连年，平定诸多异族部落，稳固后路藩镇，劳苦功高；拖雷长子蒙哥，沉稳善谋，领兵荡平高加索群山叛部、肃清阿速顽敌，深山苦战，杀伐有度，镇服南疆；察合台一系拜答儿与不里二王，独领北路大军横扫波兰全境，大破日耳曼联军、剿灭条顿骑士精锐，连破北疆数十座坚城，北疆万里再无反抗之力，乃是西征北路首功。此番万里荡寇，非拔都一人之威，实是黄金家族诸宗王并肩合力，东西南北四路并进，方才横扫欧陆，万国臣服。
酒过三巡，拔都举杯伫立城楼，俯瞰滔滔多瑙河水，远眺万里平定疆土，声震四方，豪情万丈：“我蒙古铁骑，自斡难河起兵，万里西征，踏平东欧，平定中欧，生擒敌国君主，威震西欧诸侯，开疆万里，立不世功业！从今往后，金帐汗国雄踞西北，铁骑镇守四方，万国俯首，边疆永固！”
诸将齐齐举杯，同声高呼，声震云霄，豪气直冲斗牛。多瑙河畔，黑旗猎猎，万里疆土，尽归天骄。