骑士队更衣室。
莫·威廉姆斯把手机递给大Z。
屏幕上是推特热搜第一位：
#孙悦在季后赛前夜做了什么？#
配图是庆功宴上的三人同框。
大Z看了一眼，把手机还回去。
“别刷了。”
更衣室的门被从外面推开。
詹姆斯走进来。
他今天到得比平常早。
表情不太好看，但不是愤怒，是一种格外清醒的严肃。
“关上手机。”
詹姆斯的声音不高，但更衣室里的窃窃私语立刻消失了。
“外面说什么，跟我们没关系。”
他把运动包扔进柜子里。
“该盯的战术盯了没有？公牛队的挡拆配合，罗斯的突破路线偏好，诺阿的挡拆位置习惯——这些东西你们烂熟了吗？”
没人吭声。
詹姆斯扫了一眼全场：
“他会处理场外的事，我们的工作就是在场上别拖后腿。”
“谁要是被推特上那帮键盘侠搞乱了节奏，季后赛的轮换名单里就没你的名字。”
他系好鞋带，第一个走向训练场。
三万八千英尺高空。
那架暂借给孙悦的私人湾流G550正从洛杉矶飞往克利夫兰。
机舱内没有香槟，没有派对的余韵。
窗帘全部拉上，环境看起来就非常安静。
折叠桌板上的笔记本电脑打开着四个分屏。
公牛队本赛季全部八十二场常规赛的录像，按照对手强度、战术体系、关键回合三个维度被重新剪辑归类。