。为首的是个四十来岁的中年人,穿着一身剪裁得体的深蓝色外套,领口系着一条白色的领巾,头上戴着一顶三角帽,帽檐下露出一头淡金色的卷发。他身后跟着两个随从,穿着略简朴些,可也都收拾得齐齐整整。三人身后还跟着一个穿着西洋服饰的华人,看起来有些不伦不类,手里捧着一本厚厚的册子,像是个通译。
那为首的洋人下了跳板,在码头上站定,微微整理了一下衣领,然后抬起头来,目光在码头上扫了一圈,最后落在贾瑕身上。
他微微欠了欠身,开口说道,声音低沉而清晰,带着一种旧式贵族特有的从容:“诸位先生上午好,我是英国东印度公司‘玛丽女王’号的船长丹尼尔·安德鲁斯勋爵。我带着和平的善意而来。”他身后的翻译正要上前开口,贾瑕已经往前迈了一步,用流利的英文回答道:“安德鲁斯勋爵阁下,我是金山卫指挥使、上都骑尉、广威将军贾瑕,欢迎您来到金山卫。”
码头上一片安静。那翻译张大了嘴巴,手里的册子差点掉在地上。安德鲁斯也明显愣了一下,他身后的两个随从互相对视了一眼,脸上都带着几分惊讶。贾瑕身后那些官员更是齐齐傻了,自家这位指挥使大人竟然还会说洋人的话?
李廷华凑到公孙良耳边低声问:“大人什么时候学的这鸟语?”公孙良也一脸茫然:“不知道啊,可能……京城的勋贵子弟都要学?”只有贾瑕自己心里清楚,他那英文虽然还算流利,可那些古代的官职名称该如何用英文表达,他怎么可能知道,这还是头几日临时跟海防馆的通译学的几句。
既然贾瑕会英文,两边会面一下子就热络了许多。贾瑕引着安德鲁斯等人沿着码头走了几十步,来到一栋新修的二层小楼前。门楣上挂着一块匾额,上书“金山海防馆”五个字,是贾瑕亲手题的,虽然字算不上多好,可胜在端正大气。
进了正堂,分宾主落了座。小吏端上茶来,贾瑕端起茶碗抿了一口,率先开口道:“安德鲁斯先生,这不是您第一次来我中华吧?”安德鲁斯也端起茶碗看了看,小心地抿了一口,眼睛微微一亮:“确实,贾瑕阁下,这已经是我第三次来贵国了。之前两次都是去广州,不过说句实话,广州那边距离内地实在太远了,沿河还要走好几日才能到。我听说这里新设立了一处海防馆,便过来碰碰运气。”
贾瑕笑
本章未完,请点击下一页继续阅读!