效果来看，这场突击战还是基本实现了高桥南所期望达成的作战目的，打掉了清军的伐木队，击伤击毙的清军数量应该在千人上下。虽然有一定的运气成分，但好在战损和战果都在高桥南能够接受的范围之内，而且清军也的确停下了在这片区域的伐木作业，看样子是要另行设法了。
清军使用木筏渡江的举动并没有逃过联军的监视，但高桥南在第一时间并没有意识到这种举动的真正意图。直到天色渐暗，清军依然没有派出伐木队复工，高桥南才突然想明白了清军的打算。
高桥南的应对策略很是简单粗暴，那就是亲率一部分人马连夜泅渡清川江，到对岸去消灭清军的伐木队，拖住他们的建桥进度。
这个计划风险最大的地方倒不是与清军的交战，而是夜间泅渡。虽说这里的江面已经收窄到不过百米左右，但在夜间完成泅渡和重新集结仍然风险极大，即便是对于独立团这样的精锐部队来说也绝非易事。这个时候他倒是有些想念海军陆战队的存在，毕竟那支部队的兵员几乎都来自海军，水性方面要比独立团这些士兵好得多。
为了避免被清军察觉到，高桥南带领挑选的数百名士兵先绕行到下游，用遮雨的油布将枪支弹药全部包扎起来，固定到临时扎的几张小木筏上，然后由水性最好的士兵在水中掌控木筏的方向，待到对岸之后再重新发放武器。这样泅渡的士兵们可以将注意力放在自己的游泳方向和体力分配上，而无需担心枪支弹药进水的问题。
一切准备停当之后，这几百人便在黑漆漆的夜色中下到清川江中，悄无声息地向对岸游去。
(本章完)