：“……声音是从这个里面发出来的？”
“是通讯装置？！该死！”匪徒们反应了过来：“你、你这家伙，其实是便衣警察对吧！”
“不不不，我真的只是个普通游客啊……”詹姆斯连连摆手，内心叫苦不迭：看来以后面对那个小男孩要更加谨慎了，谁能想到黑比诺会连这种给小孩子玩的道具都做手脚呢……
……
与此同时，在詹姆斯租来的车旁，一只手捡起了白色的狮子纪念品。
“……这么快就被黑比诺觉察了吗？看来那个孩子果然和组织有很深的联系。”
赤井秀一压了压帽檐，目光深沉：“P&A，{熊猫}，黑白配色……搜嘎，是{警车}啊。”
“看来带走他的人是早有准备了……”
他打开手机查看詹姆斯的定位，坐上雪佛兰小货车的驾驶座。
……
警视厅。
虽然是小孩子报的案，但因为有着浅川和树跟阿笠博士这两个靠谱成年人的证词，警方对这起案件很重视，立刻联系了主要道路上的由美，向她提供了{犯人在伪装的警车上}这一信息。
不过，这时的匪徒因为侦探徽章道具、误以为{人质可能是便衣警察}，对路上的警察非常警惕，看见由美接近，立刻就悄无声息地变道离开了。
一辆宽体的黑色小货车也跟转向，牢牢地跟在了他们后面。