廓清八表，方欲混同华夷，敦叙九族。尔既倾诚效顺，朕岂惜殊恩？今特赐尔国姓，准入宗正属籍，用彰异数，以旌殊勋。兹授尔使持节、东南道行台尚书令、东南安抚大使、总管江淮以南诸军事、吴王，仍镇历阳，节度旧部，绥抚新民。赐丹书铁券，藏之宗庙；授白玉螭钮，用崇威仪。另赐洛阳甲第一区，锦绣万段，黄金五百斤，御马十匹，并尚方剑一，许专征伐。尔麾下文武将校，各依功绩，别敕擢赏。夫以异姓而跻天潢，非功弗居；因诚款而膺茅土，惟信是与。尔其益笃忠贞，永绥疆宇，俾江淮之民同浴仁风，使吴楚之地长为乐土。钦哉！
“布告中外，咸使闻知。”
李善道细细看罢。
近年来，他经常翻阅《汉书》等史籍，对刘汉的人物、典故颇为数知，便在看完这道薛收草拟的令旨之后，抬眼看了下他，笑着说道：“伯褒，卿何止是河东之凤，真我大汉之凤也。”西征关中此战，虽然没能打到长安，但夺占了雕阴、朔方、榆林等郡，已是稳稳占住了陕北，对长安形成了居高临下之势；且又白于山一战，几乎尽歼咄苾所部万骑；又刚回师河东，才到西河，就接到魏征“杜伏威归附”的奏报，李善道的心情算得上不错，是以，先与他开了句玩笑，接着说道，“这道令旨文采焕然，体例庄重，典采刘汉，甚好。唯是金日磾之典，有所不妥，便将此句，改为‘刘汉封项伯於侯列、赐娄敬以族属’，你看如何？”
“典采刘汉”，毋庸多说，刘邦是刘汉的高祖，李善道是新的李汉的太祖，交相辉映，在这道令旨中，薛收选择采用刘汉的典故，很妥当。
而至於李善道提出的意见，金日磾云云，则是牵涉到了金日磾、娄敬这两人的事迹。却这金日磾，本匈奴王子，虽也是得了汉武帝的赐姓，但赐的不是刘汉的国姓，用在此处，确有不当。娄敬就不然了，他是刘邦的谋士，因为定都长安此议，是他最先向刘邦提出的，刘邦后因赐他刘姓。将金日磾换成娄敬，比较合适一些。
薛收连忙躬身，应道：“陛下谬赞，臣何敢当。陛下圣明烛照，细析毫芒，指正极是，臣才识浅薄，致有疏误，乞陛下勿责。金日磾虽得刘汉武帝宠重，然非赐姓宗属，诚不如娄敬之例贴切。臣即刻修改，以娄敬典故代之。”便王宣德将令旨转给他，他立即修改。
改罢，又呈李善道，李善道看过
本章未完，请点击下一页继续阅读！