抵挡精神冲击，而夏德则从古老语言唱诵的歌谣中，翻译出了大体的含义。
【在那深海的最深处，我们乘着风暴而来，为了吾主而狩猎，猩红色的螺旋，您是鱼人的......】
“我知道这是什么了！”
普林赛斯小姐的声音骤然变大，压过了歌声，让夏德清晰的听到她所说的话：
“贤者级遗物！【鱼骨海盗团】！该死，这东西居然和同为贤者级的【美人鱼之歌】有联系！”
“什么？你确定吗？又是贤者级？这里怎么比托贝斯克还危险？”
夏德一愣，然后拽着她就要跳船：
“我带你游回去！”
“逃不掉的，遗物不仅是那条船，看到了船，被束缚的亡灵已经出现在海洋里面了。有人在冷水港进行大型仪式！第一步是散播美人鱼之歌的诅咒，第二步是海盗船的出现，是邪教徒！”
“是【猩红螺旋之主】的邪教徒！是人鱼，我们要把这件事告诉教会！”
夏德大声补充道，而快速驶来的海盗船越来越近。在脑袋嗡嗡作响的同时，他能够看到破旧甲板上，仿佛有成千上万的恶灵在咆哮。
船并没有减速，直接撞了上来，甚至都不给他们任何的反应时间：
“记住！”
明明上一刻捂着胸口的普林赛斯小姐的声音还在耳边，但此刻却仿佛到了很远的地方。
【低语要素在影响空间，小心。】
“夏德，千万不要离开船，千万不要答应成为船员，出口在最深处......”
她想要抱住夏德，但幽绿色的海盗船已经撞了上来，在可怕的摇晃中，海盗船上可怕的黑雾彻底吞没了这艘没有任何保护的蒸汽游轮。周围所有的一切都消失了，成千上万诅咒和扭曲的祈祷低语声音冲入脑海，让夏德的意识也陷入了模糊。