廷顿市市区西部，一片面积颇大的苹果园。果园的主人塞德里克先生不是本地人，而是威纶戴尔的富商，果园、书行也只是他的产业之一。
夏德不想再遇到昨天那种倒霉的事情，因此没有绕路去城东找贝恩哈特先生，让他给自己开一封介绍信，而是直接骑马前往了城西。
塞德里克果园的面积非常大，不可能用栅栏将整片树林都围住。再加上到了冬季，树梢上也早已没了果子，就连果园的看守都对巡逻没什么兴趣，所以夏德牵着马从果园的东侧，靠近莱恩湖的方向进入树林的时候，没有引起任何人的注意。
他还记得德雷克教授说的，不能以寻找湖中女神为目的进行寻找，但他其实很难控制自己的想法。昨晚是碰到了狼群，追击逃狼的时候遇到了意外，但这片树林中却没有不开眼惹上夏德的野狼。
牵着马漫步林间，头顶是干枯的树杈，脚下是松软的土地。夏德知道继续走下去，大概也找不到什么线索，索性找到了一处稀疏的林地停下来，将那匹马拴在树上，任由它去吃剩余不多的荒草，夏德则倚靠着树干坐了下来，然后拿出自己的笔记本，打算将自己计划写出来的数学论文的提纲完成。
昨天晚上他就动手写了一部分，如果今天能够完成，明后天就有时间可以去找西尔维娅小姐帮忙校正。
郊外的冬日阳光正好，阳光照亮了笔记本，也照亮了身着黑色外套的英俊年轻人，他全神贯注的投入到了数学问题中。
身边，棕红色的马背着马鞍，温顺的在吃着草。偶尔也会抬起头看向远方，随后不耐烦的用蹄铁踩踏地面，像是在好奇夏德在做什么。
这是一个很普通的冬日下午，而夏德在期待着又一场邂逅。