家里面似乎很热闹，夏德从客厅听到了很多人的声音。他抱着米娅尝试着起床，穿着睡衣来到客厅才发现，不仅露维娅和蒂法在，连嘉琳娜小姐和多萝茜也都到了。
「中午好，女士们。能够看到你们，我真是太高兴了。」
见到自己在这个世界上可以称为「家人」的姑娘们都在，夏德感觉自己的精神状态更好了。
露维娅想要让夏德赶紧回去休息，但多萝茜却认为让夏德下床走一走也好，吃完了午餐再让他回到床上躺着也是一样的。
于是时隔一周，夏德终于获得了在餐桌旁吃饭的权力。
往常冷清的餐桌旁，一下多出来了三个人和他一起吃饭，这让他感觉圣德兰广场六号越发的温馨了。
蒂法依然不肯和嘉琳娜一起落座，和其他女仆小姐们在厨房里忙碌。
而桌边的女士们，则趁着午饭期间，为夏德讲起了他重病的一周多内发生的事情。夏德身边总是有各种事情，但世界并不会因为外乡人的闭上双眼的重病休息而停滞。
「你的荣誉学位，已经拿到了。」
这是多萝茜带回的消息，虽然夏德从兰德尔河谷弄到了不错的论文，但之后与曼宁教授合作发表以及其他的杂事，都是作家小姐和公主殿下一起处理的。
「学位颁发的晚会，是前天的事情。你生了重病的事情大家都知道，所以后来是我帮你去领的学位证书和荣誉勋章，汉密尔顿荣誉博士～＂