有很多地方夏德没有去看，但最重要的那份「家谱」他已经记了下来，因此返程的路上，他也没有再提出去调查其他地方，下次他完全可以自己登岛查看其他的内容。
从爱德华兹家族的宅院返回码头，如果不做停留的一直快步走，全部的路程也不到半小时。
他们很快就穿过了镇子，进入到了码头前的那片小树林中。在林中的小路上走着的时候，夏德还和药剂师小姐猜测，刚才那两人是怎么登岛的。
女术士的谈兴不佳，但并不认为自己的蒸汽船会被破坏。而不知不觉间，周围的浓雾变得越来越大。当夏德和药剂师小姐察觉到这一点并一起停下脚步时，两人都感觉到了一阵天旋地转。
那一刻，仿佛除了自身以外，整个世界都旋转了起来。雾气浓郁的已经看不到两米以外的任何物体，而方向感也在那种天旋地转后彻底的丧失。
夏德因为有【时空】灵符文适应的很快，而本就有些精神状态不佳的药剂师小姐，此刻捂着自己的脑袋半蹲了下来。夏德想去搀扶她，但即使是在如此难受的情况下，女术士依然高声阻止了他：
「别靠近我！」
她努力适应着现在的情况，并从牙缝里挤出声音对夏德解释道：
「这一次登岛，真是撞上了坏运气。这就是岛上时常出现的特殊情况，登岛者完全丧失了空间感知能力。
「虽然雾更大了，但我们脚下依然是林中的小路，继续向前走，不还是能够找到码头吗？」