后续演习的内容和方式以后，“木村大佐”就回了二三一联队，当天下午一一六师团就召开了军事会议。
会议上，师团长坡田静夫少将接纳了二三一联队木村大佐的建议，决定在军部正式开打前，师团先派出一支小股部队，进入英国人统治的地区，破坏掉阿萨姆铁路线，延迟英军运兵速度。
虽然之前有空军的轰炸破坏，但飞机一离开，印度地方政府就会组织人力对坏掉的公路、铁路和桥梁等进行维修，而飞机不可能会天天出动天天轰炸，所以派部队去破坏那些公路铁路很有必要。
没有人知道牟田口廉也司令官会什么时候下达攻击命令，虽然军司令部参谋人员已经制定了相关作战计划，但到现在司令官本人却没有任何要召集军官们开会讨论的意思，让人琢磨不透他到底在如何打算。