吗？”
“梯也尔？”
雨果听到这个名字，脸上忍不住露出一丝相当耐人寻味的表情：“在三年前的时候，梯也尔还是和我们一起混迹于巴黎文人圈子的。不过我和他的友情已经不像是从前那么深厚了，如果你想要了解他，我建议你去找奥诺雷，他从前与梯也尔先生的交情不错，至于现在如何，那我就不得而知了。”
“奥诺雷？”亚瑟问道：“您的意思是说，巴尔扎克先生？”
雨果大方的承认道：“没错，就是他。按照他的习惯，说不定他这时候也在这间旅馆里呢。”
亚瑟听到这话，忍不住与身旁的维多克互视一眼。
两人都从对方的眼中读出了相同的信息，侦探的嗅觉总是相通的——原来雨果不止偷窥维尼，他甚至连巴尔扎克也没有放过。
或许是感应到了他们的呼唤，房间里突然响起了敲门声。
屋外传来了巴尔扎克慵懒的声音，从他拖长的尾音判断，这家伙应该是刚刚结束了一场凶恶的战斗，此刻正在伸懒腰。
“维克多，你在吗？我这里有一份新稿子，你要不要来帮我掌掌眼。”
雨果打开门，露出了门外小胖子巴尔扎克的身影。
巴尔扎克见到雨果，朝着他随意的挥了挥手中的稿子：“我打算把梯也尔写进书里，给他化了个拉斯蒂涅的别名。如果这本小说出版了，你说他该不会跑来找我的麻烦吧？”
亚瑟听到这话，立马起身道：“什么小说？我能看看吗？”
巴尔扎克发现了屋内的亚瑟与维多克，惊愕的愣神道：“维多克先生也在啊！旁边这位是？”
亚瑟友好的伸出手，笑着自我介绍道：“亚瑟·黑斯廷斯，伦敦来的出版商。我现在正在巴黎寻找能够为我们的杂志《英国佬》供稿的作者，不知道您有没有向我们杂志社投稿？”
“《英国佬》的出版商？”巴尔扎克的表情忽然变得古怪了起来：“如果我没记错的话，《英国佬》应该就是出版《基督山伯爵》的那家杂志社吧？”