主题:
字号:
16
行距:
2.0

第1085章 精简法语[2 / 3]

细胞。

拉赫曼继续道:“我无奈之下,只得让他不去关注名词的性别。呃,还得抛开复数形式,先能大致说出句子来。

“这样,他学得就快多了。

“不过,这小子却因此学会了偷懒。他把除了现在时、复合过去时、简单将来时之外的所有时态都不管了,遇到无法表达的语句,就用凑合的方式代替。

“比如,他用复合过去时+时间状语,来表达未完成过去时。用复合过去时+时间副词+另一个复合过去时,来表达先过去时。

“这样,他在学了4个多月后,就能够进行简单的对话了。虽然语法错得一塌糊涂,但我却能大致听懂他的意思。

“哦,哦,对了,他还一直没能掌握虚拟式。所以我就让他全部用陈述式替代了,只有命令句中才使用虚拟式。”

约瑟夫不由得眼前一亮。

这的确是个不错的方案。要知道,法语光是时态就有15种之多!别说熟练掌握了,能把这十几种语法捋清楚就得好几个月。

而拉赫曼的模式却只保留了5种时态,其余的用“组合、模拟”的方式来凑合。

这可以让学习难度呈指数级降低,却可以保证九成以上内容都能听得懂。

至于虚拟式就更要命了,得根据话语中想表达的“必须”“建议”“命令”“希望”4种类型,再结合时态和人称代词进行变位。哦,还有不规则动词变位。

于是,一句话可以搞出20多种变化……

约瑟夫记得后世的法国孩子也要等上了中学,才开始学虚拟式。

如果按照拉赫曼的建议进行简化,简直就是扳掉了学法语的最大障碍。

而所带来的影响只是态度表达不够清晰。但这完全可以用辅助词汇来强化。

比如,说完一句话之后,加上“这是命令”就行。

而拉赫曼还在滔滔不绝:“此外,我还让他取消了一些冠词,改用‘不定冠词+不可数名词’表述……”

约瑟夫当即打断了他:“我需要您将刚才所说的内容整理成教材,您认为多久能完成?

“哦,我可以派一位语言专家来协助您。不过,您不要听他的任何建议。”

这种“肢解”法语的工作,还真得非法国人来做。让法语专家来进行精简,他们肯定处处不舍得下手。

约瑟夫估计用拉赫曼的方法精简之后的法语,认真学上一年多,就能开始简单对话了。而正规的法语至少需要3年才行。

本章未完,请点击下一页继续阅读!

七零东北小甜妻,禁欲顾团又闻上瘾了!
甜辣味的狗蛋
纪委调查当天,我成了省委大秘
痴心长情剑
综影视炮灰也要美丽
山海明月
离!离!现在就去民政局!
烟非雾
爱在繁花盛开的季节
贝壳薇
万倍返还,我收徒百无禁忌
淡味冰淇淋
霍格沃茨:蛇院韦斯莱,卷哭巫师界
落魄的夜夜
宠妃系统:心机女配从此过上了甜宠生活
本命螺蛳粉
她入笼
岁岁梨
四合院:十级技工,我手搓歼星舰
梦无忧
穿越古代,我靠种田称霸天下
见长弓
重生95流金岁月
愤怒刺猬
超级女婿赵旭
韦小鸨
古族天才的都市修仙
落隐浮尘
八零美人太丰腴,禁欲首长又破戒了
一口吃糖
六道异闻录
玄月先生
赵旭李晴晴
韦小鸨
大帝老爹给太多,系统不服已黑化
古卷黄昏
大雪满龙刀
乱世狂刀
女神的上门豪婿赵旭李晴晴
韦小鸨
山村小神医王铁柱秦柔
骑鱼的剁椒
巨富奶爸赵旭李晴晴
韦小鸨
修罗剑神王腾
三寸寒芒
大意了!被病娇歌坛天后套牢
连衣
修罗丹帝王腾
三寸寒芒
别惹她!江总的心尖宝贝会打架
花惊鹊
武侠之气运掠夺
木易公子
足球:开局绑定禁区之王系统
蓝天日暖
拐个神女做娘子四
苏龙猫
哈利波特之会魔法的我
红烧锦鲤
九天斩神诀
小知了
快穿之美人怜
南风简兮
假太监,开局女帝跪求我解毒
宁州牧
福晋
阿琐
全能真千金她马甲又被拆了
茶多芬
重回70:赶山打猎,我一人养三家!
张德子
荒岛求生,捡到高冷美女总裁
想念你的笑
离开豪门后,假千金轰动全球
云七七
万界征战之召唤猛将
黄金老五
帝少宠坏小娇妻
花惊鹊
我都元婴期了,你跟我说开学?
妙妙酱丷
都市之破案狂少
叶小阳
帝少小妻又闯祸了
花惊鹊
婚后沦陷:禁欲总裁他夜夜索吻
芝麻
被他囚禁的日日夜夜
张小渣
开局卖掉铁饭碗,带全家投奔竹马军官
慕荣华
重生八零嫁给全军第一硬汉
九羊猪猪
穿成资本家少爷,掏空亿万家产去下乡
林岁始
失踪五年再见面,傅总先红了眼
阿秋阿秋
疯批美人,重生后把太子爷锁死了
第九环