在旁边帮忙解释道。
一旁的华语翻译兼助理琳恩，将这位女副台长话语同步告知理查德。
后者连连点头表明自己正是这个意思。
随后理查德又对着助理琳恩用法兰西语情绪激动说了一番话。
“理查德先生说，他很抱歉提出这么冒昧的请求，他极度欣赏王岳恒先生的才华。”
“不论你同意与否，今后他的海外巡演随时欢迎王岳恒先生的加入，一定为你提供很好的海外宣传机会！”
尽管对于眼前这位华国年轻歌手带有些许偏见，但有着职业道德素养的琳恩，还是一五一十将钢琴大师理查德的话语翻译了过来。
实际上即便没有她的翻译，拥有霸道语言技能的王岳恒，依旧清晰听懂了对方的想法。
大致和这位助理的翻译基本意思相同，只是省去了些许褒扬和夸赞。
说完这些话后，钢琴家理查德又紧张的看向面前这位年轻歌手。
似乎生怕对方会一口回绝自己的这个请求。
成名至今，身为世界级钢琴名家，他已经很久没有过这种紧张的情绪了。