主题:
字号:
16
行距:
2.0

第375章 耶稣会的决断[3 / 5]

大明儒生的认可,被称之为西儒。

很多进士都钦佩他们的学问,甚至成为信徒。在这些进士的保护下,他们的传教活动才能展开,带动更多人信奉。

大明的进士以为这些知识是教会的,但是传教士们都知道,他们只是垄断了中西方文化交流,才造成这个假象。他们的很多知识其实不是来自教会,甚至是从教会的反对者那里拿来的。

如果被大明的进士知道,他们这些传教士其实不是西儒,耶稣会的传教事业,将迎来重大打击——

这个打击比断掉财源更可怕,是关乎根基的事情。

那些想以西学补儒学的儒生,将会弃他们而去。

龙华民想到这个情景,彻底没言语了。别看他对利玛窦的一些传教策略不满,但是在伪装成西儒方面,两人是一致的。要不然他也不会起个中国名字,让信徒更容易接受。

艾儒略是利玛窦传教策略的支持者,他主要在福建传教,甚至在泉州发现了景教碑刻。面对这种情况,他提出了这段时间以来,耶稣会一直不敢面对的问题:

“大明皇帝因为新教和天主教的战争,决定除了耶稣会外,基督教其它教派,不得在大明传播。”

“我们要不要以这个旨意,请求大明皇帝保留香山澳教会的权力,防范其它教派?”

众多传教士闻言,纷纷看向龙华民。作为中国传教团监督,龙华民才是传教事务的决策者。其他传教士即使和他有矛盾,也要尊重这一点。

龙华民对大明皇帝要求耶稣会改译名,是持欢迎态度的。因为他的主张,就是采用拉丁文音译。“陡斯”这个译名,也是他提出来的。

但是他不接受的是,大明皇帝在陡斯后面加上天主、天尊这些中国宗教词汇,甚至要以天子的名义册封。

这在他看来,绝对是在渎神。

正因为他和一些人的反对,大明皇帝虽然授与耶稣会传教权,耶稣会传教士却没接受。对于皇帝制定的有关耶稣会的政策,几乎是在装死。

但是现在皇帝对香山澳下手,甚至有可能越过传教士直接和泰西诸国联系,这让他们再也坐不住了,只能讨论这件事。

龙华民还是持反对意见,认为更改译名可以,但是不能在后面加上天主或天尊,更不能接受大明皇帝册封,成为诸神之一。

艾儒略则反对他的这种看法,说道:

“景教在中国传教时,曾用天尊、法王等称呼。”

“为陡

本章未完,请点击下一页继续阅读!

华娱拯救意难平
大熊二熊
一夕千悟,从杂役弟子开始
歪歪小虫
1986:我的普罗旺斯幸福生活
一池浅芽
唯我道
路过二次元
战争宫廷和膝枕,奥地利的天命
七年之期
斗罗:制霸斗罗从召唤孔德明开始
小乔已隐居
道君,从蓬莱筑基开始
临渊今天一定更
至高盗窃
湖月照影
林阳王欣欣
湖月照影
至高盗窃林阳王欣欣
湖月照影
民国江湖二十年
征子有利
半岛:影帝从分手开始
我家有个橘子园
原神,长枪依旧
八千里云海
文娱:1990
嗷世巅锋
瘤剑仙
芬芳老马
道成诡仙
二九白羊
修仙从返老还童开始
中华聚宝盆
斗罗:我能培育魂兽,还能超进化
沐沐蛇
1988从蔬菜大棚开始
跑盘
圣域乐园
墨中取炭
神秘复苏之诡相无间
三笑留佛
我是如何当神豪的
幼儿园高手
从海贼开始横推万界
燕云因陀罗
帝皇的告死天使
莫格卓根
穿越七零做外贸
青铜老五
火影:灭族夜摊牌,我有神级词条
泡澡的松鼠
武道天帝
蒙面加菲猫
吾为太上,当镇压万鬼
迎风尿一鞋
此刻,我为华夏守护神
风花雪乐
玄镜高悬
混沌核心
明日方舟:卡西米尔的刃骑士
洛羽晨不是洛雨沉
迷雾求生:以异化术升格诡异之神
陈某是魔王
官场:重生后我权势滔天
血染军刀
四合院:开局签到大师级厨艺
古城墙
我的歌星女友超凶猛
连衣
我能读取隐藏信息,在废土成神
荒山野海
重生后,疯批权臣装乖瞒不住了
春风喵
斗罗:天使圣徒霍雨浩
格里拉尔
小妻子太凶,陆爷把持不住了
兔旺旺
富农小子的科举日常
西门七仔
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
妖尾:我才不要当会长
想吃冰棒
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛头号玩咖!
HKDoll
秦时小说家
偶米粉
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差